Preços do Butano Chegam a Níveis Recorde Mundialmente

A reorientação das exportações globais de liquefeito de petróleo (LPG) está elevando os preços do butano em todo o mundo. Em novembro, os preços do butano na Europa chegaram a US$ 1,125/t, seu nível mais alto em 30 anos, superando até mesmo os picos após a invasão da Ucrânia.

Impacto da Guerra entre EUA e Irã

A guerra entre Estados Unidos e Irã, iniciada em março, alterou significativamente as rotas de exportação de LPG. Antes, os EUA forneciam cerca de 45-50% das exportações globais de LPG, enquanto o Oriente Médio contribuía com 30-35%. Após o conflito, o Oriente Médio caiu para 11%, enquanto os EUA aumentaram sua participação para 65%.

A Ásia absorveu grande parte dessa substituição. Os produtores do Oriente Médio anteriormente cobriam cerca de metade das importações asiáticas, oferecendo viagens mais curtas e cargas adequadas às necessidades locais. Entre abril e outubro, os EUA forneceram até 75% das importações asiáticas de gás de petróleo liquefeito, desviando volumes de outros destinos, incluindo a Europa. No entanto, a recuperação das exportações do Oriente Médio em óleo foi mais rápida, e as atualizações de envio de LPG permanecem insuficientes para reduzir a dependência asiática dos cargões americanos.